니콘 D90 VS 캐논 500D, Nikon D90 VS Canon 500D

외국 사이트의 리뷰를 간단히 번역해봤어요.

http://www.digitalreview.ca/content/Canon-Rebel-T1i-EOS-500D-Compared-to-Nikon-D90.shtml

주요 내용만 정리하면..

The Canon Rebel T1i features a 15.1MP sensor compared to the Nikon D90 with a 12.3MP sensor:
500D가 1500만화소, D90이 1200만 화소

The Rebel T1i offers superior HD video recording capabilities compared to the Nikon D90 D-Movie mode
500D가 D90보다 더 좋은 동영상 성능

Canon Rebel T1i offers high ISO boost up to 12,800 ISO compared to the Nikon D90 at 6400 ISO:
500D가 ISO 범위가 더 넓다. 하지만, SNR은 D90이 더 좋다.

아래 그래프는 위에 있을수록 좋음

The Nikon AF-S DX 18-55mm VR zoom kit lens outperforms the Canon EF-S 18-55mm IS kit lens:
니콘 18-55가, 캐논 18-55 보다 훨씬 좋다. 메카니컬 성능에서부터, 옵티컬 성능까지 모두 우월


The Nikon D90 is faster and quieter than the Canon EOS Rebel T1i:
D90이 더 조용하고 빠르다.


The Nikon D90 offers an enhanced ergonomic layout compared to the Canon Rebel T1i:
D90이 더 인체공학적 디자인이다. 펑션키의 존재 등.


The Nikon D90 incorporates a Pentaprism viewfinder versus the Pentamirror type on the Rebel T1i:
D90은 펜타프리즘을 사용하고 500D는 펜타미러를 사용한다. (펜타프리즘이 당근 더 좋은거)
그리고, 더 큰 시야율과 배율을 보인다.



Nikon D90 SRS offers superior Focusing, Metering and White Balance Control Vs the Canon Rebel T1i:
D90이 월등한 AF, 측광, 화벨을 보여준다.

The Rebel T1i's built-in flash is not as sophisticated compared to the flash technology in the Nikon D90:
내장 플래쉬 성능도 D90이 월등하다. 캐논보다 광량 계산도 정확하고, 화벨도 정확하다. 그리고, 무선동조 가능.
(캐논 같은 기능을 위해선 $350 자리 동조기 구매)


Nikon D90 battery EN-EL3e provides double the performance of the Canon Rebel T1i battery LP-E5:
D90의 바테리 성능이 두배다.


Dedicated GPS unit GP-1 accessory available for the Nikon D90 supports "Geotagging":
D90은 GPS 를 쓸수 있다.


The Nikon D90 offers a greater degree of customization compared to the Canon Rebel T1i / EOS 500D:
D90은 사용자에 훨씬 더 적합하게 만들 수 있다.